还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时原意 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时——全诗解析优

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时原意 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时——全诗解析优

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时（16句经典遗憾诗词）

1、诗句“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时”出自唐代诗人张籍的《节妇吟》，此句道出了人生中最遗憾的境遇——错失良缘，未能与心爱之人共度一生，正如陆游《示儿’里面所言：“死去元知万事空，但悲不见九州同。”人生短暂，却因种种缘故与心仪之人错过，留下无尽的遗憾。

2、《节妇吟》全诗如下：

君知妾有夫，赠妾双明珠。

感君缠绵意，系在红罗襦。

妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。

知君用心如日月，事夫誓拟同生死。

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

此诗描绘了一位节妇拒绝他人求婚的情景，表达了她对丈夫的忠贞和对爱情的执着。

3、诗句“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时”所蕴含的情感，既是对过去美好时光的怀念，也是对未能及时相遇的遗憾和失落，这种情感在诗词中广泛流传，成为表达深情思念的经典语句。

“还君明珠双泪垂恨不相逢未嫁时”是什么意思？

1、这句话的意思是：错过了一段美好的相遇时光，只能遗憾地流泪，心中想着如果能早一点遇见就好了，那时候彼此还未成家，在情感的深度表达中，这是一种深切的爱恨交织的遗憾心情的体现。

2、这句话表达了诗人对未能在适当时刻遇见心爱之人的深深遗憾，张籍在写这首诗时，婉转地拒绝了对方的聘礼，表达了自己对当前局面的无奈，这样的诗句常被用来形容错失良缘的无奈与遗憾。

“还君明珠双泪垂”的出处是哪里？

1、“还君明珠双泪垂”出自唐代张籍的《节妇吟·寄东平李司空师道》，这首诗描绘了一位节妇拒绝他人求婚的情景，表达了她对丈夫的忠贞和对爱情的执着。

2、这句诗也出现在唐代韦应物的《相思叹’里面，全句为：“还君明珠双泪垂，试问泪痕谁人知。”这句诗在后世广为流传，成为了表达深情思念的经典语句。

还君明珠双泪垂恨不相逢未嫁时全诗

下面内容是《节妇吟·寄东平李司空师道》全文：

君知妾有夫，赠妾双明珠。

感君缠绵意，系在红罗襦。

妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。

知君用心如日月，事夫誓拟同生死。

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

“还君明珠泪双垂,恨不相逢未嫁时，最是离别无雨天,盼君来世再相逢…

全文翻译：你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠，我心中感动你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫，我家的高楼就连着皇家的花园，我丈夫拿着长戟在皇宫里值班，虽然知道你是真心朗朗无遮拦，但我已发誓与丈夫生死共患难，归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。

最是离别无雨天，盼君来世再相逢，无雨季节偏无语呵！相识倾心，恋由心起，却无奈已不逢时，相见时，或他（她）身边已有了人，而种种缘由，却终无法让相爱能长相厮守。